Sworn Translator and Interpreter in Dijon

It is generally not necessary to live in Dijon to entrust a document to Claudia FLORENTIN.

Requests may come from Dijon and Dijon Métropole, as well as from Beaune, Chenôve, Talant, Quetigny, Chevigny-Saint-Sauveur, Fontaine-lès-Dijon, Saint-Apollinaire, Genlis, Auxonne, Nuits-Saint-Georges, Is-sur-Tille, Montbard, Semur-en-Auxois, and more broadly from anywhere in Côte-d’Or.

Requests from other French departments or from abroad can also be handled remotely.

As a court-appointed expert registered with the Dijon Court of Appeal, Claudia FLORENTIN is authorised to provide certified translations bearing her official stamp and signature.

The Dijon Court of Appeal is located at:
Dijon Court of Appeal
8 rue Amiral Roussin
21000 Dijon
Tel.: 03 80 44 61 00

It is the seat of the Court of Appeal within whose jurisdiction Claudia FLORENTIN carries out her work as a court-appointed expert.

A sworn translation may be required, in particular, when a document written in a foreign language must be submitted to a French administrative authority or when a French document is to be used abroad.

Claudia FLORENTIN also works in the judicial field and can translate police reports, interview records, statements, procedural documents, identity documents and other documents required for legal proceedings.
In Dijon, the police headquarters is located at:

Dijon Police Station
2 place Suquet
21000 Dijon
Tel.: 03 80 44 55 00
Open 24 hours a day

Translations may be carried out in connection with proceedings involving the police, gendarmerie, courts, lawyers or other parties involved in the judicial process.

Many procedures before the Prefecture require foreign documents to be submitted together with a translation produced by an authorised translator, where such a translation is required.
Côte-d’Or Prefecture
53 rue de la Préfecture
21000 Dijon
Tel.: 03 80 44 64 00

These may include :

• civil status documents,
• administrative supporting documents,
• driving licences,
• diplomas or documents relating to the applicant’s personal circumstances.

However, it is for the receiving authority to determine which documents and translations are required for each procedure.

Claudia FLORENTIN provides sworn translations in the language combinations covered by her official registration:

• English → French
• French → English
• Spanish → French
• French → Spanish

Each translation is produced with particular attention to fidelity to the original document, legal or administrative terminology, and the specific requirements applicable to official translations.

For a civil status document, diploma, driving licence, court judgment, notarial document or any other official document, you can send your document to obtain a personalised quote.

Claudia FLORENTIN
Sworn Translator and Interpreter
Court-Appointed Expert registered with the Dijon Court of Appeal
French • English • Spanish